Korinnas Adventskalender 2001 / Christmas Calendar

 

17. Dezember

Er wird seine Herde weiden wie ein Hirte, die Lämmer wird er in seinen Armen nehmen und in seinem Gewandbausch tragen, die säugenden Muttertiere wird er fürsorglich leiten. (Jesaja 40, Vers 11)

He will feed his flock like a shepherd: he will gather the lambs with his arm, and carry [them] in his bosom, [and] will gently lead those that are with young. (Jesaja 40, verse 11)

Auch dieser Text aus dem Alten Testament bezieht sich auf Jesus. Im Evangelium des Johannes sagt Jesus: "Ich bin der gute Hirte." Ja, Jesus möchte sich um dich, genau um dich kümmern. Laß es doch zu. Du kannst ihm all deine Sorgen und Nöte anvertrauen. Er hört dir nicht nur zu, er möchte dir auch helfen.

This Old Testament text also refers to Jesus. In the Gospel of John Jesus says: "I am the good shepherd." Yes indeed, Jesus wants to take care of you, precisely of you. Agree to it. You may come to Him with all your sorrows and needs. He doesn't only listen, he also wants to help you.


Fenster schließen